Sonntag, 27. Juli 2008

Which way now (1) ??? Was denn nun ???? (1)

November 2004:
I do not help the Farc - not in the past, not now, not in the future - "les juro por Dios y mi madre santa".

Ich unterstütze die Farc nicht - nicht gestern, nicht heute, nicht morgen ...... `ich schwöre es vor Gott und der Heiligen Mutter`

http://www.youtube.com/watch?v=eWffwxc9yKQ&eurl=http://free-opinion-venezuela.blogspot.com/search/label/Farc


Jan 2008:
In his 4 hours speech to the Nation and in his Sunday show Alo Presidente, Chavez ask the World to reconize the Farc as Liberation Fighters and get them off the terrorist list.

In seiner 4 stündigen Rede an die Nation und in seiner Sonntagsshow Alo Presidente fragt Chavez die Welt die Farc als Freiheitskämpfer anzuerkennen und sie von den Terroristenlisten zu streichen

http://www.eluniversal.com/2008/01/18/en_ing_art_chavez-proposes-to-c_18A1309641.shtml


Juni 2008
Chavez call to the Farc to release all hostages and to dissovlve themself. Guerillas have no place in the 21st century

Chavez ruft die Farc auf alle Geiseln frei zu lassen, die Organisation zu entbinden. Guerillas haben keine Platz mehr im 21. Jahrhundert.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7443182.stm

http://www.nowpublic.com/politics/chavez-asks-uribe-recognize-farc-and-eln


Keine Kommentare: