Which way now (2) ??? Was denn nun ???? (2)

Nov 2007 - June 2008
The language Chavez used in these months when talking about Uribe was the one against a enemy and extremely disliked person - Lier, Mafioso, war seeker, narco terrorist, lap dog of Bush, fantast, knight of the empire and much more less writable words .... the last of these verbal outbreaks was beginning July 2008

Die von Chavez verwendeten Worte und Ausdrücke wenn er von Uribe sprach entsprachen denen, die man verwendet wenn man von einem Feind und absolut gehassten Menschen spricht - Lier, Mafioso, Kriegshetzer, Narkoterrorist, Schosshündchen von Bush, Lakai des Imperiums gehörten zu den mehr schreibbaren..... der letzte verbale Ausbrauch war Anfang Juli 2008

http://www.dailymotion.com/video/x60tac_uribe-chavez_news


5 July 2008
That has all changed , Uribe is now the brother and problems can happen in every family

Das ist jetzt alles vergessen, Uribe ist der Bruder und Familienkräche gibt es nun mal

http://www.bythefault.com/2008/07/12/the-press-conference-at-the-uribe-chavez-summit/


12 July 2008
The dear brother is not that dear anymore. In a speech at the meeting of Petrocaribe Chavez makes rather unpolite remarks about Uribes way of handling his secretary of state, and tells him that defense secr. Santos would have gone long time ago if he was working under him ...

Der liebe Bruder ist schon nicht mehr so lieb. In einer Reder beim Treffen von Petrocaribe macht Chavez ein paar nicht so höfliche Bemerkungen über Uribe und dessen Art seine Minister zu viel zu erlauben. Chavez hätte solche Minister, und dann insbesondere Verteidigungsminsiter Santos, schon lange entlassen

http://www.dailymotion.com/video/x648mc_sobre-santos-b_news