Samstag, 23. Februar 2008

Ausgeschlossen aus der Partei oder nicht ........

Feb 17, 2008 - After the information, that the MP Tascon has a chip in the blood stream and now is an instrument of the Empire, the president of the united government party PSUV informs, that Tascon has been expulsed of the party with an unanimous vote.

17. Feb 2008 - Nach der Mitteilung , dass der Abgeordnete Tascon ein Chip im Blut hat und nun ein Instrument des Empires ist, wurde vom Vorsitzenden der Einheitspartei PSUV Jorge Rodriguez mitgeteilt, dass Tascon Einstimmig ! aus der Partei ausgeschlossen wurde

http://money.cnn.com/news/newsfeeds/articles/newstex/AFX-0013-23087105.htm


Feb 18, 2008 - Just one day later, the MP Carlos Escarra informs, that there has not been any decision about an expulsion of Tascon

18. Feb 2008 - Der Abgeordnete Carlos Escarrá teilte am nächsten Tag mit, dass noch keine Entscheidung über einen Ausschluss gefällt wurde


http://money.cnn.com/news/newsfeeds/articles/newstex/AFX-0013-23087105.htm


Feb 18, 2008 - also just one day later, the MP Iris Valera voices some critical comments and she is surprised that somebody can be expulsed of a party which is officially still not existing

18. Feb 2008 - ebenfalls nur einen Tag nach der Mitteilung des Parteivorsitzenden liess die Abgeordnete Iris Valera ein paar kritische Geläute hören und wunderte sich , dass jemand aus einer Partei ausgestossen werden kann, die offiziell noch gar nicht extiert.

http://noticias.eluniversal.com/2008/02/18/pol_art_varela-critica-sanci_718519.shtml

Keine Kommentare: